За Елена Игнатова
Одговорен уредник за македонски и албански јазик во Глобал војсис. Вклучена во повеќе проекти за информатичко општество во фондацијата Метаморфозис. Интерес за веб дизајн, нови медиуми, активизам...
Имејл Елена Игнатова
Погледни ги сите преведувачи »
2009-08-04
Global Voices разви алтернативни начини за приход
Како и сите други медиумски агенции, во овие времиња на економска криза, Global Voices мора да биде креативен и иновативен кога станува збор за одржување на организацијата.
Во 2008, откако три години бевме администрирани од Беркман центарот на универзитетот Харвард, станавме независна непрофитна организација, создадена во Холандија. За организација со илјадници ...
2009-08-01
Put it On: Глобален онлајн натпревар за креатори на филмови
Put it On го спонзорира Global Voices за да им помогне во промовирање на овој натпревар. Тие се надеваат да допрат до креаторите на филмови од различни региони и јазици, низ целиот свет.
Дали отсекогаш сте сонувале да студирате на Њујоршката филмска академија? Ова е вашата можност, без разлика каде ...
2009-07-26
Претставување на победниците од видео натпреварот за демократија
Што е демократија? Ова е прашањето кое повеќе од 900 учесници се обидоа да го одговорат преку нивните видеа, како одговор на Видео натрпеварот за демократија организирано од Американската влада и многу други партнери, кој беше отворен за учесници од целиот свет. Преку нивниот YouTube канал, луѓето ги праќаа нивните ...
2009-07-25
Русија: Каналот „2×2“ ја цензурирал епизодата на South Park со Путин
Неодамнешната одлука на рускиот телевизиски канал „2×2“ да исече сцена од епизодата на американската цртана серија „South Park“ предизвика лутина кај руската блогосфера. Епизодата Free Willzyx (Ослободете го Вилзиак), која веќе се емитуваше, го исмејува Владимир Путин и го прикажува како алчен и очаен диктатор. Кога Кајл, еден од ...
2009-07-24
Бразил: „Претседателот Лула е гик“
Питер Сунд и Лула на Интернационалниот форум за слободен софтвер. Фотографија од Мариел Засо.
Фотографија од бразилскиот претседател Лула да Силва и претставникот на Pirate Bay, Питер Сунд постојано се шири низ блогосферата, заедно со видео, во кое за првпат претседателот јавно го критикува Законот за дигитални прекршоци. Иницијално предложен ...
2009-07-14
САД: Еден чекор поблиску до отстранување на забраната за патување на ХИВ позитивните лица
Минатата недела владата на САД ги започна последните чекори потребни за да се отстранат рестрикциите за патување и миграција на ХИВ позитивните странци.
Со моменталната забрана ХИВ позитивните странци, без разлика дали ја посетуваат земјата за туризам или бизнис, не можеа да влезат во САД, иако во одредени случаи тоа можеше ...
2009-07-10
Мексико: Гласачите ги споделуваат своите поништени гласачки ливчиња на Twitter
Корисниците на Twitter од Мексико го покажаа своето незадоволство со политичкиот систем во земјата со приклучување во кампањата за поништување на гласачките ливчиња, спроведена за изборите на 5 јули.. Додека гласаа тие ги користеа своите мобилни телефони и фото-апарати во гласачките места за да ги фотографираат своите неважечки гласови ...
2009-06-13
Данска: #TV2Wikigate
Минатиот месец, двајца дански телевизиски водители сакајќи да покажат дека Википедија е несигурна како извор на информации, завршија со потребата од бранење на својот кредибилитет кога беше откриено дека грешките кои тие ги покажаа на телевизија беа направени од некој кој работел за емисијата.
Википедија ентузијастите ја прифатија битката [дански] со ...
2009-06-12
Русија, Америка: Реакции на приказната за бездомници кои пристапуваат на интернет
На почетокот на овој месец, рускиот портал за социјално вмрежување Habrahabr.ru објави фотографии и преведен текст (руски) од изданието на 30 мај на Wall Street Journal за онлајн присутноста на американските бездомници - На улица и на Фејсбук: Бездомниците остануваат поврзани.
Оригиналната англиски приказна поттикна 93 коментари. На Habrahabr.ru, моментално ...
2009-06-02
Венецуела: Интернетот како приоритет
Кога венецуелската влада го донесе декретот бр. 6649, крена црвени знамиња помеѓу онлајн заедницата поради можните влијанија врз образованието, истражувањето и други полиња важни за развојот. Декретот се обидува да ги елиминира „луксузот“ или „непотребните трошоци“ помеѓу јавните трошоци, меѓу кои и интернетот.
Како резултат, беше креирана онлајн кампањата Internet Prioritaria ...
