The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Војни и конфликти Архива на теми

RSS feed за Војни и конфликти

2008-10-10

Интернационален поглед за изборите во САДThis is a Видео post

Преведено од Елена Игнатова · 9:19 · Америка · Западна Европа · Источна Азија · Среден Исток и Западна Африка · Субсахарска Африка

Прочитај Како што се наближуваат американските избори, интернационалното внимание кон надворешната политика на САД и нејзините кандидати се зголемува. Проектите како Collective Journalism (Колективно новинарство) на Current TV (Актуелна телевизија) и Voices Without Votes (Гласови без право на глас) на Глобал војсис ја преземаа обврската да ги собираат овие информации и ... 0 коментари · Прочитај »

2008-10-08

Источна и Централна Европа

Худин мисли дека е време да се престане со користење на зборот „Балканизација“: „Нормално ние не викаме СССРизација, Чехословакизација, Британска империзација па дури ни Австро-Унгаризација. Не, ние велиме Балканизација и го велиме премногу често“. За овој повик постои и Фејсбук група.

2008-09-22

Пакистан: Уште еден 9/11, ние гориме

Преведено од Соња Златевска · 11:08 · Јужна Азија

Вчера вечер, околу 20 часот по локално време, Исламабад беше погоден од најлошиот самоубиствен напад досега во историјата на Пакистан. Овој напад беше надвор од хотелот Мариот во Исламабад. Беше кажано дека 1000 КГ експлозивен материјал бил употребен во нападот што резултираше со последици од најмалку 67 жртви и најмалку ... 0 коментари · Прочитај »

2008-09-17

Источна и Централна Европа,
Централна Азија и Кавказ

Фистфул оф Еурос пишува за интернационалното признавање на Косово наспроти признавањето на Јужна Осетија и објаснува зошто Црна Гора најверојатно ќе го признае Косово во брзо време.

2008-09-16

Светската банка започна натпревар за најдобар филм – социјални димензии или промени во климата

Преведено од Елена Игнатова · 7:30 · Субсахарска Африка

Прочитај Светската Банка има повик за пријавување на 2-5 минутни документарни филмови кои ги прикажуваат социјалните ефекти или аспекти од промената на климата. Крајниот рок за пријавување на натпреварот е 24 октомври 2008. Тие би преферирале пријавување на филмови од земјите во развој (особено од младината), кои покриваат било која од ... 0 коментари · Прочитај »

2008-08-29

Русија, Грузија: Еднострано признавање на независноста на Абхазија и Јужна Осетија

Преведено од Дијана Десподова-Пајковски · 11:58 · Источна и Централна Европа · Централна Азија и Кавказ

Денес Русија формално ја призна независноста на Абхазија и Јужна Осетија. Подолу ќе најдете некои од првичните реакции од кириличниот сектор на ЛајвЏурнал (ЛЏ). Рускиот корисник на ЛЏ шоладеми (Самсон Шоладеми) пишува (руски): […] Сега почнува најинтересниот дел… Линијата е помината, да речеме. Иако, во последните две недели откако започна војната во ... 0 коментари · Прочитај »

2008-08-22

Грузија, Русија: Храна за ограбувачите и за бегалците

Преведено од Дијана Десподова-Пајковски · 8:24 · Источна и Централна Европа · Централна Азија и Кавказ

Голем број жители на Тбилиси се собраа пред Руската амбасада во саботата за да протестираат против ограбувањето. Корисникот на Лајф Џурнал (ЛЏ) олег_панфилов објави слики и го напиша следново (рус) за иницијативата: […] Пред Руската амбасада во Тбилиси тие донесоа стари фрижидери, тоалетни шољи, ролни тоалетна хартија, пегли, шишиња вотка, вилушки ... 0 коментари · Прочитај »

2008-08-15

Либан: Терористички напад во Триполи

Преведено од Соња Златевска · 14:25 · Среден Исток и Западна Африка

Експлозија погоди минибус кој пренесувал цивили и либански армиски трупи во северниот либански град Триполи. Експлозијата, според очевидците, се случила во 7:50 наутро. Либанскиот армиски портпарол рече дека од нападот има 11 жртви, вклучувајќи девет војници, а има ранети 30 цивили и војници. Портпаролот го опиша нападот како „терористички акт" ... 0 коментари · Прочитај »

2008-08-12

Јужна Осетија: Дали Косово претставува преседан?

Преведено од Дијана Десподова-Пајковски · 21:47 · Источна и Централна Европа · Централна Азија и Кавказ

Кога Косово еднострано прогласи независност на 17 февруари 2008 година, владите ширум светот беа поделени по прашањето за легитимноста на ваков акт. До сега 45 од 192 суверени земји членки на Обединетите Нации формално ја признаа Република Косово. Вреди да се спомене дека повеќето земји членки на Европската Унија формално ... 1 коментари · Прочитај »

2008-08-08

Источна и Централна Европа

Размислувања на Мајкл Ј. Тотен за исламот во Косово и Македонија, фотографии и многу коментари од читателите, може да најдете тука и тука (англиски).