<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices на македонски &#187; Република Чешка</title>
	<atom:link href="http://mk.globalvoicesonline.org/category/world/eastern-central-europe/czech-republic/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mk.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Светот зборува, дали слушаш?</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Nov 2009 10:38:21 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Централна и Источна Европа: Слобода на Балканот; Рестрикции за визи</title>
		<link>http://mk.globalvoicesonline.org/12/28/457</link>
		<comments>http://mk.globalvoicesonline.org/12/28/457#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 11:37:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Елена Игнатова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Албанија]]></category>
		<category><![CDATA[Белорусија]]></category>
		<category><![CDATA[Босна и Херцеговина]]></category>
		<category><![CDATA[Бугарија]]></category>
		<category><![CDATA[Естонија]]></category>
		<category><![CDATA[Источна и Централна Европа]]></category>
		<category><![CDATA[Косово]]></category>
		<category><![CDATA[Летонија]]></category>
		<category><![CDATA[Литванија]]></category>
		<category><![CDATA[Македонија]]></category>
		<category><![CDATA[Меѓународни односи]]></category>
		<category><![CDATA[Молдавија]]></category>
		<category><![CDATA[Политика]]></category>
		<category><![CDATA[Полска]]></category>
		<category><![CDATA[Република Чешка]]></category>
		<category><![CDATA[Романија]]></category>
		<category><![CDATA[Русија]]></category>
		<category><![CDATA[Слобода на говор]]></category>
		<category><![CDATA[Словачка]]></category>
		<category><![CDATA[Словенија]]></category>
		<category><![CDATA[Србија]]></category>
		<category><![CDATA[Србија и Црна Гора]]></category>
		<category><![CDATA[Туризам]]></category>
		<category><![CDATA[Украина]]></category>
		<category><![CDATA[Унгарија]]></category>
		<category><![CDATA[Хрватска]]></category>
		<category><![CDATA[Црна Гора]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mk.globalvoicesonline.org/?p=457</guid>
		<description><![CDATA[Оригинално напишан одВероника Хохлова  &#183; Преведено од Елена Игнатова &#183;  Погледни го оригиналниот пост 
Ари Русила на својот блог AriRusila’s BalkanBlog ги разгледува резултатите за Балканот од истражувањето за слобода во светот на Freedom House, а на AriRusila&#39;s BalkanPerspective на Blogactiv.eu пишува за индексот на рестрикции за визи во истражувањето направено од фирмата [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Оригинално напишан од<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Вероника Хохлова</a>  &middot; Преведено од <a href='http://mk.globalvoicesonline.org/author/elena/'>Елена Игнатова</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/12/22/central-visa-restrictions/'>Погледни го оригиналниот пост</a></em> 
<br /><p>Ари Русила на својот блог <em>AriRusila’s BalkanBlog</em> ги <a href="http://arirusila.wordpress.com/2008/12/09/freedom-in-balkans/http://arirusila.wordpress.com/2008/12/09/freedom-in-balkans/" target="_blank">разгледува</a> резултатите за Балканот од истражувањето за слобода во светот на Freedom House, а на <em>AriRusila&#39;s BalkanPerspective</em> на <em>Blogactiv.eu</em> <a href="http://arirusila.blogactiv.eu/2008/12/19/visa-rank-and-the-western-balkans/" target="_blank">пишува</a> за индексот на рестрикции за визи во истражувањето направено од фирмата <em>Henley &amp; Partners</em>, истакнувајќи ги резултатите за земјите од Централна и Источна Европа.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mk.globalvoicesonline.org/12/28/457/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Балкан: Против зборот „Балканизација“</title>
		<link>http://mk.globalvoicesonline.org/10/08/386</link>
		<comments>http://mk.globalvoicesonline.org/10/08/386#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2008 09:59:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Елена Игнатова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Јазик]]></category>
		<category><![CDATA[Босна и Херцеговина]]></category>
		<category><![CDATA[Војни и конфликти]]></category>
		<category><![CDATA[Историја]]></category>
		<category><![CDATA[Источна и Централна Европа]]></category>
		<category><![CDATA[Косово]]></category>
		<category><![CDATA[Македонија]]></category>
		<category><![CDATA[Меѓународни односи]]></category>
		<category><![CDATA[Република Чешка]]></category>
		<category><![CDATA[Словачка]]></category>
		<category><![CDATA[Словенија]]></category>
		<category><![CDATA[Србија]]></category>
		<category><![CDATA[Црна Гора]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mk.globalvoicesonline.org/?p=386</guid>
		<description><![CDATA[Оригинално напишан одВероника Хохлова  &#183; Преведено од Елена Игнатова &#183;  Погледни го оригиналниот пост 
Худин мисли дека е време да се престане со користење на зборот „Балканизација“: „Нормално ние не викаме СССРизација, Чехословакизација, Британска империзација па дури ни Австро-Унгаризација. Не, ние велиме Балканизација и го велиме премногу често“. За овој повик постои и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Оригинално напишан од<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Вероника Хохлова</a>  &middot; Преведено од <a href='http://mk.globalvoicesonline.org/author/elena/'>Елена Игнатова</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2008/10/01/the-balkans-against-balkanization/'>Погледни го оригиналниот пост</a></em> 
<br /><p><em>Худин</em> мисли дека <a href="http://www.hudin.com/blog/lets_stop_saying_balkanization/" target="_blank">е време да се престане со користење на зборот „Балканизација“</a>: „Нормално ние не викаме СССРизација, Чехословакизација, Британска империзација па дури ни Австро-Унгаризација. Не, ние велиме Балканизација и го велиме премногу често“. За овој повик постои и <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=29463583883" target="_blank">Фејсбук група</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mk.globalvoicesonline.org/10/08/386/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Централна и источна Европа: Размислувања за геополитиката и идентитетот</title>
		<link>http://mk.globalvoicesonline.org/04/01/68</link>
		<comments>http://mk.globalvoicesonline.org/04/01/68#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 22:11:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Елена Игнатова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Јордан]]></category>
		<category><![CDATA[Босна и Херцеговина]]></category>
		<category><![CDATA[Грција]]></category>
		<category><![CDATA[Дијаспора]]></category>
		<category><![CDATA[Етнички идентитет]]></category>
		<category><![CDATA[Западна Европа]]></category>
		<category><![CDATA[Источна и Централна Европа]]></category>
		<category><![CDATA[Македонија]]></category>
		<category><![CDATA[Република Чешка]]></category>
		<category><![CDATA[Србија]]></category>
		<category><![CDATA[Среден Исток и Западна Африка]]></category>
		<category><![CDATA[Унгарија]]></category>
		<category><![CDATA[Хрватска]]></category>
		<category><![CDATA[Црна Гора]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mk.globalvoicesonline.org/04/01/68</guid>
		<description><![CDATA[Оригинално напишан одВероника Хохлова  &#183; Преведено од Елена Игнатова &#183;  Погледни го оригиналниот пост 
Спорот за името помеѓу Македонија и Грција го инспирираше блогерот од Аман, Одрази се на&#8230; да размисли за идентитетот, географијата и геополитиката.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Оригинално напишан од<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/neeka/">Вероника Хохлова</a>  &middot; Преведено од <a href='http://mk.globalvoicesonline.org/author/elena/'>Елена Игнатова</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/01/central-eastern-europe-thoughts-on-geopolitics-and-identity/'>Погледни го оригиналниот пост</a></em> 
<br /><p>Спорот за името помеѓу Македонија и Грција го инспирираше блогерот од Аман, <em>Одрази се на&#8230;</em> да размисли за <a href="http://reflectupon.blogspot.com/2008/04/macedonia.html">идентитетот, географијата и геополитиката</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mk.globalvoicesonline.org/04/01/68/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Тоталното затемнување на месечината ги инспирира видео-блогерите</title>
		<link>http://mk.globalvoicesonline.org/03/01/15</link>
		<comments>http://mk.globalvoicesonline.org/03/01/15#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Mar 2008 13:17:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Елена Игнатова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Јужна Африка]]></category>
		<category><![CDATA[Америка]]></category>
		<category><![CDATA[Аргентина]]></category>
		<category><![CDATA[Белисе]]></category>
		<category><![CDATA[Бразил]]></category>
		<category><![CDATA[Видео]]></category>
		<category><![CDATA[Германија]]></category>
		<category><![CDATA[Животна средина]]></category>
		<category><![CDATA[Канада]]></category>
		<category><![CDATA[Мексико]]></category>
		<category><![CDATA[Наука]]></category>
		<category><![CDATA[Општо]]></category>
		<category><![CDATA[Република Чешка]]></category>
		<category><![CDATA[САД]]></category>
		<category><![CDATA[шпански]]></category>
		<category><![CDATA[Умбра]]></category>
		<category><![CDATA[видео-блогер]]></category>
		<category><![CDATA[тотално затемнување на месечи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mk.globalvoicesonline.org/03/01/15</guid>
		<description><![CDATA[Оригинално напишан одЏулијана Ринкон Пара  &#183; Преведено од Елена Игнатова &#183;  Погледни го оригиналниот пост 
Видеа од различни земји го прикажуваат тоталното затемнување на месечината, во случај да сте го испуштиле  или би сакале повторно да го доживеете тој момент. Единственото тотално затемнување на месечината оваа година се случи на 20 февруари, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Оригинално напишан од<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Џулијана Ринкон Пара</a>  &middot; Преведено од <a href='http://mk.globalvoicesonline.org/author/elena/'>Елена Игнатова</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/03/01/total-lunar-eclipse-inspires-vloggers/'>Погледни го оригиналниот пост</a></em> 
<br /><p>Видеа од различни земји го прикажуваат <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lunar_eclipse">тоталното затемнување на месечината</a>, во случај да сте го испуштиле  или би сакале повторно да го доживеете тој момент. Единственото тотално затемнување на месечината оваа година се случи на 20 февруари, а следното ќе биде на 21 декември 2010.</p>
<p>Затемнувањето на месечината е настан кој се случува кога полна месечина минува низ сенката на земјата , а под тотално затемнување на месечината се подразбира дека таа поминува низ најтемните делови од сенката на земјата, позната како Умбра. <a href="http://sunearth.gsfc.nasa.gov/eclipse/LEmono/TLE2008Feb21/TLE2008Feb21.html">Според НАСА</a>, затемнувањето на месечината кое траеше три часа и дваесет и шест минути, беше видливо од Јужна Америка и поголемиот дел од Северна Америка (на 20 февруари), како и од Западна Европа, Африка и Западна Азија (на 21 февруари).</p>
<p>При разгледување на ЈуТјуб може да се најдат многу различни видеа од затемнувањето:</p>
<p>Од Белисе, корисникот <a href="http://www.youtube.com/user/bassimpact">басимпакт</a> го има поставено следново видео со музика од флејтистот Пабло Коладо (<a href="http://www.pablocollado.com/">Pablo Collado</a>):</p>
<p align="center"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/RhAAXabhmKs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>Од Аргентина, корисникот <a href="http://youtube.com/user/KrrAinagotable">КрАинаготејбл</a> го поставил ова видео со титлови, објаснувајќи го процесот и обликот од неговиот прозорец, а додадени се и неколку слики превземени од телевизија од различни делови на Аргентина.</p>
<p align="center"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/ymjNUblxHdg" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>Од Кејптаун во Јужна Африка, <a href="http://www.finngregory.com/">Фин Грегори</a> има видео кое покажува како изгледало затемнувањето  од таму:</p>
<p align="center"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/P2nTybRv5rs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>Од Мексико, корисникот <a href="http://youtube.com/watch?v=xgPISnAXAww">холатобаско поставил видео</a> каде врева од улиците ја придружува речиси невидливата светлина од месечината која полека исчезнува.</p>
<p>Корисникот <a href="http://youtube.com/user/pookeo1">покео1</a> го поставил ова видео со слики од повеќе локации од светот вклучувајќи ги Америка, Канада, Чешка, Бразил и Германија.</p>
<p align="center"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/_CUmK8wsiEs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p align="center"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/03/2286117685_2533433f71_m.jpg" alt="Lunar Eclipse South America by henriquetyds" /></p>
<p align="center"><em><small><a href="http://www.flickr.com/photos/henriquetyds/2286117685/">Слика: Затемнување на месечината во Јужна Америка</a> од <a href="http://www.flickr.com/photos/henriquetyds/">хенрикутудс</a></small></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mk.globalvoicesonline.org/03/01/15/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
