The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Полска Архива на држави

RSS feed за Полска

2009-09-23

Видео: Повик за поднесување на видеа за натпреварот за демократијаВидео post

Преведено од Елена Игнатова · 13:23 · Уметност и култура , Филм
Пред два месеци, го објавивме постот со победниците од Натпреварот за демократија 2009 со нивните видеа, во кои учесниците му кажуваат на светот што значи демократијата за нив. Моментално овие победници се на двонеделно патување низ САД, посетувајќи го Вашингтон, Њујорк и Холивуд, а во меѓувреме Државниот секретаријат веќе ... 0 коментари  · Прочитај »

2009-07-26

Претставување на победниците од видео натпреварот за демократијаВидео post

Преведено од Елена Игнатова · 11:10 · Уметност и култура , Филм
Што е демократија? Ова е прашањето кое повеќе од 900 учесници се обидоа да го одговорат преку нивните видеа, како одговор на Видео натрпеварот за демократија организирано од Американската влада и многу други партнери, кој беше отворен за учесници од целиот свет. Преку нивниот YouTube канал, луѓето ги праќаа нивните ... 1 коментар  · Прочитај »

2008-12-28

Слобода на говор ,
Туризам

Ари Русила на својот блог AriRusila’s BalkanBlog ги разгледува резултатите за Балканот од истражувањето за слобода во светот на Freedom House, а на AriRusila's BalkanPerspective на Blogactiv.eu пишува за индексот на рестрикции за визи во истражувањето направено од фирмата Henley & Partners, истакнувајќи ги резултатите за земјите од Централна и Источна Европа.

2008-11-03

Полска: Како да се бориме против нелегалната продажба на игри, филмови и музика

Преведено од Соња Златевска · 16:21 · Бизнис , Закон
Како и секоја друга земја, така и Полска има долга традиција на пазари. Но се чини дека минатиот век донесе неколку промени во вредноста на тие пазари. Се уште можеме да најдеме традиционални пазари што продаваат храна и антиквитети во секој поголем град. Но, најпопуларни се пазарите познати ... 0 коментари  · Прочитај »

2008-09-24

Украина, ЕУ: Поблиски односи?

Кратко портрет на преведувачот Преведено од Дијана Десподова-Пајковски · 08:44 · Владеење , Закон
Планот на ЕУ да се финализира Договорот за Асоцијација со Украина во 2009 година беше објавен на Самитот ЕУ - Украина во Париз на 9 септември. Медиумите и блогерите го дочекаа со мешани реакции. „ЕУ и нуди уверување на Украина“ е наслов на БиБиСи. „ЕУ не и нуди ветувања на полната ... 1 коментар  · Прочитај »

2008-02-07

Различни гледишта за реизборот на Борис Тадиќ

Кратко портрет на преведувачот Преведено од Кире Димиќ · 10:32 · Избори , Историја
Демократијата положи уште еден тежок испит во Србија, осум години по падот на режимот на Слободан Милошевиќ: сегашниот претседател Борис Тадиќ беше реизбран на 3 февруари, добивајќи 50.5 проценти од гласовите наспроти 47.9 проценти на Томислав Николиќ. Претходниот напис на Глобал војсес околу исходот од изборите се однесуваше на реакциите на англофонските српски блогери. Подолу има превод од српски јазик на уште два написи, и двата објавени на блог порталот на Б92. 0 коментари  · Прочитај »