The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Западна Европа Архива на региони

RSS feed за Западна Европа

2008-08-10

Либан: Италијанска лекција за Либан

Преведено од Валентина Боцевска · 8:43 · Западна Европа · Среден Исток и Западна Африка

Кои се сличностите помеѓу Либан и Италија, освен фактот дека и двете земји излегуваат на Медитеранот? Блогерот Антоун Иса, во неговиот последен пост на Лебанис Чес расправа дека неговото разбирање на италијанскта политичка корупција несомнено може да се спореди - и директно и индиректно со либанската политичка корупција исто така. Тој ... 0 коментари · Прочитај »

2008-08-08

Западна Европа,
Источна и Централна Европа

Кажи: Македонија поставува 11 прашања на грчките политичари и традиционалните медиуми, бидејќи според нив „етнички Македонци во и надвор од Грција не постојат“.

2008-07-31

Италија: Национален регистар за Роми?

Преведено од Елена Игнатова · 12:23 · Западна Европа · Источна и Централна Европа

Прочитај Кабинетот на италијанскиот премиер Силвио Берлускони неодамна започна план за спроведување на национално регистрирање на сите Роми во Италија [it], вклучувајќи зимање на отпечатоци од прсти од сите деца. Италија е дом на околу 150 000 Роми и Синти (често нарекувани Цигани), кои живеат во 700 кампови низ земјата. Иако ... 0 коментари · Прочитај »

Тјуб авантура: Двојазична авантуристичка игра на ЈуТјубThis is a Видео post

Преведено од Елена Игнатова · 9:59 · Западна Европа

Прочитај Популарниот шпански ЈуТјуб канал, Пинофас има креирано нов проект: тој е авантуристичка игра која ги искористува новите можности кои ги имплементираше ЈуТјуб, за тагирање, линкување и коментирање. Играта е наречена Тјуб авантура. Во играта, главниот лик го напушта својот дом за да купи леб, но врз главата му паѓа вазна и ... 0 коментари · Прочитај »

2008-07-22

Србија: Блогерите го дискутираат апсењето на Радован Караџиќ

Преведено од Елена Игнатова · 10:30 · Западна Европа · Источна и Централна Европа

Само неколку дена по 13тата годишнина од масакрот во Сребреница, во кој повеќе од 7,000 луѓе, повеќето муслимани, беа убиени, Радован Караџиќ, поранешниот претседател на Република Српска, е уапсен. Ноќта на 21-22 јули, многу големи странски и скоро сите медиуми од Србија веднаш објавија извештаи за апсењето. Многу од блогерот од српската ... 0 коментари · Прочитај »

2008-07-21

Колумбија: Марш за слобода низ целиот светThis is a Видео post

Преведено од Елена Игнатова · 10:52 · Америка · Западна Европа · Источна Азија · Океанија

Прочитај По спасувањето на 15 заложници, кои беа заробени од страна на СВРК, на 2 јули 2008, истата група која го организираше последниот глобален марш на 4 февруари против Револуционерните Вооружени Сили на Колумбија (СВРК или FARC, Revolutionary Armed Forces of Colombia), одлучи дека треба да има уште еден марш на ... 0 коментари · Прочитај »

2008-07-12

Гватемала: Дали Антигва беше инспирацијата за „Малиот принц“

Преведено од Елена Игнатова · 9:05 · Америка · Западна Европа

Прочитај Фотографија од дрвото Цеиба, снимена од Сутонхо и користена под Криејтив комонс лиценца За релативно мала држава, прекрасната околина на Гватемала може да ја разбуди фантазијата на секој. Од 37те вулкани [es] кои изникнуваат од пределите на мистичното езеро Атитлан, тоа е земја која привлече интелектуалци од полето на уметноста и ... 0 коментари · Прочитај »

2008-07-11

Од сега Глобал војсис и на италијански

Преведено од Елена Игнатова · 10:51 · Западна Европа

Прочитај Многу од нашите драгите поддржувачи веќе ја слушнаа големата вест, која беше објавена на вториот ден од самитот на граѓански медиуми на Глобал војсис во Будимпешта, Унгарија. Официјално повторно најавивме три Лингва сајтови: хинди, македонски и албански, а го претставивме и комплетно новиот јазик на нашите глобални читатели: „Глобал војсис ... 0 коментари · Прочитај »

2008-06-27

Западна Европа,
Источна и Централна Европа

Кажи: Македонија го дискутира написот од Шпигел за конфликтот помеѓу Македонија и Грција и пишува за случај прикажан од бегалците од античките Македонци пред Европскиот суд на човекови права во Стразбур.

2008-06-16

Западна Европа,
Источна и Централна Европа

Кажи: Македонија пишува за македонскиот јазик – и “националната наука“: „Оваа национална наука е токму она што не ни треба повеќе на Балканот. Отстранувањето на нашите политичко-влијателни науки (т.е. ‘научни пропаганди’) ќе ни помогне да ги истераме нашите национални демони од минатото и да започнеме да градиме толеранција и почит. Овој пат навистина.“